masthead flag перевод
- masthead: 1) _мор. топ мачты2) _мор. матрос, находящийся на топе мачты3) _мор. поднимать на стеньгах; поднимать под клотик(и)4) посылать на топ мачты (в наказание)5) _ам. _разг. место в газете на первой стран
- flag: 1) флаг Ex: flag of truce, white flag (белый) флаг парламентера Ex: to hang out (to show) the white flag вывесить белый флаг; сдаваться Ex: black flag черный (пиратский) флаг; _ист. флаг, поднимаемы
- to the masthead: шотл. = to the full
- masthead light: 1) клотиковый, топовый огонь
- masthead top: 1) верхний марс
- masthead (american publishing): Выходные данные
- abuse of flag: злоупотребление флагом
- ainu flag: Айнский флаг
- alarm flag: сигнальный флажок (отказа прибора)
- alaska's flag: "Флаг Аляски" Гимн [state song] штата Аляска. Стал официальным в 1955
- alerted flag: выставленный флаг
- bear flag: Медвежий флаг Флаг калифорнийской республики [Bear Flag Republic], на котором были изображены медведь гризли [grizzly bear] и звезда, а также имелась надпись "Калифорнийская Республика" [C
- berber flag: Флаг берберов
- bicolour (flag): Биколор
- black flag: 1) пиратский флаг2) флаг на тюрьме в день казни